ATRAGANTAMIENTO:
INFANTES
(http://www.saludmed.com/Atragantamiento-Infantes/Atragantamiento-Infantes.html)
(http://www.saludmed.com/Atragantamiento-Infantes/Atragantamiento-Infantes.pdf)

Profesor Edgar Lopategui Corsino
Catedrático Asociado
M.A., Fisiología del Ejercicio
Ed.D., Liderazgo e Instrucción en la Educación a Distancia
(elopategui@intermetro.edu; lopateguiedgar@gmail.com; saludmedpr@gmail.com)

SECUENCIA/PASOS PARA LA PRIMERA AYUDA EN OBSTRUCCIÓN DE LA VÍA RESPIRATORIA (ATRAGANTAMIENTO) EN INFANTES
(Menor de un Año o Niño muy Pequeño)

OBSTRUCCIÓN COMPLETA: NO LLORA O EMITE SONIDOS:

DESPEJAR OBSTRUCCIÓN - GOLPES EN LA ESPALDA Y COMPRESIONES TORÁCICAS:

Paso 1: Dé hasta cinco (5) golpes (palmadas) en la espalda, separados y distintos:

a. Sujete el infante en brazos. Sostenga la cabeza y mandíbula del lactante con la mano.
b. Acueste al bebé boca abajo sobre su antebrazo, con la cabeza más baja que su pecho.
c. Apoye su antebrazo y al bebé contra su muslo.
d. Dé cinco (5) golpes (palmadas) en la espalda entre los omóplatos del bebé con la base (talón) de la otra mano.
e. Si el objeto no sale, gire al bebé boca arriba mientras sostiene la cabeza.

Paso 2: Realice hasta cinco (5) compresiones torácicas separadas y distintas:

a. Sujete la cabeza del bebé con la mano.
b. Coloque al bebé boca arriba sobre su antebrazo, con la cabeza más baja que su pecho.
c. Apoye su antebrazo y al bebé contra su otro muslo.
d. Coloque dos (2) dedos de la otra mano en el mismo lugar que para las compresiones de RCP. Lugar: al menos 2 dedos sobre el tercio inferior del esternón. Profundidad: una pulgada y media (1½ pulgadas).
e. Realice las compresiones con un segundo de diferencia; esto no es tan rápido como las compresiones de RCP.

Paso 3 Seguimiento - Repetir Ciclos: Continúe alternando:

a. los 5 golpes en la espalda y
b. las 5 compresiones en el pecho sin interrupción hasta que
c. el bebé deje de responder o pueda respirar, toser o llorar, o hasta que alguien con igual o mayor capacitación se haga cargo.

Paso 4: Si se encuentra al bebé inconsciente o este no responde (i.e., el infante colapsa y pierde el conocimiento):

a. Realice 30 compresiones torácicas.
b. Busque algún objeto en la boca del bebé; si lo ve, retírelo. No realice un barrido con dedos a ciega).
c. Abre vía respiratoria y realice 2 respiraciones.
d. Continuar RCP y mirando dentro de la boca después de cada ciclo de compresiones torácicas hasta que:
1) El lactante se mueva, llore, parpadee o reacciones de algún otro modo
2) Llegue alguien más preparado y asuma el control (e.g., Ayuda Profesional: - Técnicos de Emergencias Médicas, paramédicos u otros)

INFANTE CON OBSTRUCCIÓN DE LAS VÍAS RESPIRATORIAS GRAVE Y QUE NO RESPONDE: NECESITA RCP INMEDIATA:
CINCO (5) CICLOS DE 30 COMPRESIONES Y 2 VENTILACIONES

1. Gite para pedir ayuda
2. Infante sobre su espalda, superficie plana y firme
3. Si está solo y tiene teléfono móvil, llame al 9-1-1 (si un observador/curioso esta presente, pídale que llame al 9-1-1 y que busque un DEA)
4. Comience CPR (5 compresiones torácicas y 2 ventilaciones)
5. Consiga un DEA

REFERENCIAS

American Heart Association (2021). Libro del estudiante Heartsaver®: Primeros auxilios, RCP y DEA (pp. 72-73). Mesquite, TX: American Heart Association.

Thygerson, A. L., Thygerson, S. M., & Thygerson, J. S. (2022). Advanced first aid, CPR, and AED (8va ed., pp. 67-70). Burlington, MA: Jones & Bartlett Learning, LLC, an Ascend Learning Company.

Regresar al: Sumario

Regresar al: Portal Principal de: Saludmed

Saludmed 2026, por Edgar Lopategui Corsino, se encuentra bajo una licencia "Creative Commons", de tipo: Reconocimiento-NoComercial-Sin Obras Derivadas 3.0. Licencia de Puerto Rico.
Basado en las páginas publicadas para el sitio Web: www.saludmed.com.